Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "komsomolskaïa pravda" in English

English translation for "komsomolskaïa pravda"

komsomolskaya pravda
Example Sentences:
1.He worked in the Russian tabloid newspaper Komsomolskaya Pravda since 1956.
Il a travaillé toute sa carrière (à partir de 1956) au journal russe Komsomolskaïa Pravda.
2.According to public polls, Alisa enjoys high popularity in Russia and around, ranking among top ten most popular russian rock bands, and ranked 1st in Komsomolskaya Pravda readers poll.
Selon des sondages d'opinion, Alissa jouit d'une grande popularité en Russie et en ex-URSS, se classant parmi les dix premiers groupes du russe rock, et classée 1re au sondage des lecteurs de la Komsomolskaïa Pravda.
3.The Komsomolskaya Pravda tabloid published a report in June 2001 that senior officers in the Russian Navy had engaged in an elaborate deception to cover the actual cause of the disaster.
Le journal communiste Komsomolskaïa Pravda rapporte en juin 2001 que des officiers supérieurs de la Marine russe étaient impliqués dans une opération de tromperie sophistiquée destinée à couvrir les causes réelles de la catastrophe.
4.In 1935 her second husband, Komsomolskaya Pravda journalist Boris Vakhtin, was arrested and imprisoned on Solovki where he died (the exact death date is unknown, probably the later thirties).
En 1935, son deuxième mari, Boris Vakhtine, journaliste à la Komsomolskaïa Pravda, est arrêté et emprisonné aux Solovki où il décède (la date exacte de sa mort est inconnue, probablement à la fin des années trente).
5.In 1960 he founded the Institute of Public Opinion at the newspaper Komsomolskaya Pravda where problems within the Soviet Union were brought to daylight and analyzed through public opinion surveys for the very first time.
En 1960, il a créé « l’Institut de l’opinion publique » au journal Komsomolskaïa Pravda, dans lequel des problèmes internes de l’Union soviétique étaient accentués et analysés à l’aide des sondages d’opinion pour la première fois.
6.On August 17, Komsomolskaya Pravda, one of the main Soviet newspapers, had the following to say about Tsoi and his meaning to the youth of the nation: Tsoi means more to the young people of our nation than any politician, celebrity or writer.
Le 17 août, le Komsomolskaïa Pravda, l'un des principaux journaux soviétiques, écrivait à propos de Tsoi et du sens de la jeunesse de la nation : « Tsoi est plus porteur de sens auprès des jeunes que tout politicien, célébrité ou écrivain.
7.An unnamed worker at the Amur shipyard told Komsomolskaya Pravda that there were "questions about the quality of the metal that was used in building the nuclear submarine", some of which had been bought from China, and alleged that "when the first trials of the submarine were carried out water was leaking in between the seams!
Un ouvrier du chantier naval de l’Amour déclara à la Komsomolskaïa Pravda qu’il y avait des « questions sur la qualité du métal utilisé dans la construction du sous-marin nucléaire », dont une partie avait été acheté en Chine, et il prétendit que « lorsque les premiers essais avaient été menés, de l’eau s'infiltrait au niveau des soudures !
Similar Words:
"komsomolsk (oblast d'ivanovo)" English translation, "komsomolsk-sur-l'amour" English translation, "komsomolskaïa" English translation, "komsomolskaïa (métro de moscou, ligne koltsevaïa)" English translation, "komsomolskaïa (métro de moscou, ligne sokolnitcheskaïa)" English translation, "komtenga" English translation, "komtigré" English translation, "komtoèga (département)" English translation, "komtoèga (komtoèga)" English translation